Tags: музыка к комедиям Мольера

La Simphonie du Marais

Капелла
15 сентября
Фестиваль "Earlymusic"

С открытием сезона, господа театралы!
Как часто бывало и раньше, первый мой выход на фестиваль старинной музыки.
Известный французский ансамбль под управлением Hugo Reyne, исполняющий старинную французскую музыку, действительно хорошего европейского уровня. Нет, возможно, того головокружительного ощущения, которое временами испытываешь от "Геспериона XXI", но нет и тошноты, которую испытываешь от "Солистов Екатерины Великой". Музыканты хорошо сыграны и профессиональны, вокалисты звезд с неба не хватают, но звучат очень прилично.
Музыка, сопровождавшая комедии Мольера, сама по себе интересная фишка. Но в аутентичном и французском исполнении получает особое значение.
С организацией как всегда: ни приличного переводчика (переводчика меняли раза четыре), ни титров по-русски (которые легко можно сделать при помощи обычного проектора). Хорошо хоть большей частью говорил не Решетин, хотя и без него не обощлось, а остроумный Reyne.