September 7th, 2021

Женитьба Бальзаминова

4 сентября

Приют комедианта


Одна из самых популярных комедий А.Н. Островского поставлена в театре «Приют комедианта» режиссером Александром Исаковым весьма традиционно: в костюмах XIX века и декорациях под старину. И это сразу подкупает зрителя, основательно уставшего от осовременивания классики. В том же ретро-стиле сделана режиссерская рама «немого кино», позволяющая разыграть пьесу Островского в виде жгучей мелодрамы, переходящей в буффонаду.  

Немного жаль, конечно, что сложный текст Островского сокращен и упрощен, изысканные шутки XIX века (Бальзаминов как бы намеком на знаменитый диалог с матерью произносит слово«ассаже», но в другом контексте — и это слово замечают только филологи-русисты) заменены более простыми, объемные характеры (особенно характер главного героя) превращены в плоские-одноплановые. Но вся эта адаптация классики к уровню современного зрителя выполнена в едином стиле и с большим уважением к творчеству великого драматурга. 

Столь же стильно выстроена и актерская игра. Все играют немного плоско и размашисто, все поют гнусаво и не в ноты, все умно балансируют на грани между мелодрамой и «страсти в клочья». Несмотря на то, что спектаклю более 10 лет, актерский состав исключительно сыгран. Настолько ансамблевый спектакль еще поискать. 

Collapse )